Can I keep centred text centred in RTL languages?

Hi,
How can I prevent my centred text from being forcibly right-aligned in RTL languages?
I realize I can uncheck the "Adjust Alignment" checkbox but there are a lot of fields I would need to change so I'm wondering if there is an easier way.
It seems to me like the automatic converter should only make the text right-aligned if it was left-aligned in the original language. When I centre text it's usually for aesthetic reasons like headings or button labels so I want it to always stay centred.
Thanks,
Henry

Just wow ... I purchased I2 localization yesterday because it promised great Arabic + RTL support, and it delivers. I just ran into two minor issues, one of them is the issue discussed in this topic. I wanted to submit my solution in the forum, but it seems you already took care of that!

I added the following check in LocalizeNGUI.cs, lines 88, 98:

That solved the issue of keeping RTL text centered.

The other issue was that Arabic rendering is not fixed if I use statically typed localized strings. To fix that, I did the following, line 8 in ScriptLocalization.cs:

Basically, instead of assuming false, we check if the current language is RTL.

I'm excited about how much I2 Localization is helping me achieve great Arabic/English support in my game, and will hopefully contribute all my findings!