Translations working in editor, but not on phone

So in the editor, everything works perfectly. I have a set of language buttons set up and each of them immediately changes the app language when in the editor. The issues occur once trying to use the app on the phone.

On the device, pressing the language buttons seems to do nothing. I've checked the logs and the buttons are being fired. These same buttons worked perfectly in the editor. Furthermore, the app is now displaying half in Japanese, half in English, and a few phrases in French, all at the same time. Meanwhile, the phone's default language has been set to German.

There seems to be an issue with setting I2.Loc.LocalizationManager.CurrentLanguage on the device that does not exist in the editor.

What steps do I need to take to:

1. change the language as soon as I press a language button?
2. not have the app display in three languages at the same time?

Hi Frank,

Thanks for the help. I had previously done the export to Google part but the problem persisted. I found that setting the auto-update frequency to never solved the problem.

Cheers,

Sean