Dependency Mess

We're breaking down our language assets into different asset bundles. The problem here is that due to the inspector automatically switches between different language source during development, these prefabs may depend on resources of any language. Ideally these prefabs do not reference any language assets. But if that cannot be done, then ideally they only references English assets.

Please advise on how to resolve this issue.